-
BÖLMEDEN YUTAMAZSIN! Banu Avar, “Böl ve Yut” isimli yeni kitabında, Batı’nın, Kafkaslar’da, Balkanlar’da, Afrika ve Uzak Asya’da uyguladığı politikayı anlatıyor. Yine kendi gözlemleri ve yaptığı röportajlar ışığında... Ya
-
VİRGİNİA WOOLF’UN YAZI DÜNYASINA AÇILAN GİZLİ KAPI Profilden bir fotoğraf, saçları dağınık toplanmış. Bakışında bir dalgınlık. Gösterişsiz, kadınsı olmaktan uzak ve biraz bitkin. Virgina Woolf deyince, birçoğunuz gibi benim de zihnimde beliren i
-
MÜEBBET SÖZLÜK MAHKÛMLARI İnsan arkadaş hatırına çiğ tavuk bile yer yemesine de, çevirmen olunca genellikle “Şu cümleyi bir çevirsene sana zahmet,” türünden taleplerle karşılaşıyorsunuz. Hatta bazen öyle cümleler çıkıyor ki, ç
-
RİMBAUD: BAŞKA BİR “BEN” ARAYIŞI... Arthur Rimbaud yeni tanıştığım bir isim. Tanıştığım diyorum, çünkü öncesinde ona ait bilgilerim, aşinalık yaratan karşılaşmalardan ibaretti: Farklı metinlerde rastladığım alıntılar, yaşam öyküsü, birk
-
KAHKAHANIN BİLGELİĞİ Ölü evlerinde derin bir sessizlik ve kasvetli bir rüzgâr hüküm sürer. Yanına iliştiği, ucundan kenarından yalayıp geçtiği her eşyayı ve insanı hemen o anda kendisine benzeten bir rüzgârdır bu. Ölü evi
-
KÖLE, EFENDİ, PAPAZ “Pratik Felsefe”de Deleuze, Spinoza’ dan alıntılarla köleler ve despotlar arasındaki ilişkiden bahsederken, köle, despot ve papazı ahlaksal üçlü olarak ele alır muzipçe teslise de gönderme yaparak. Ha
-
AĞACI YAŞKEN EĞ, EĞECEKSEN! Bütün Anneler Türbanlı, Bütün Babalar Sakallı Elimde iki kitap var. 5-8 yaş grubu için hazırlanmış resimli olan bu kitaplarda bütün anneler türbanlı ve bütün babalar sakallı… Dini eğitim amaçlı olduğ
-
İNSAN İNSANIN KURDU MUDUR? “Uygarlaşma sürecinde gerçekte olan şey, şiddetin daha etkili biçimde yeniden düzenlenmesi ve şiddete yeni alanlar açılmasıdır. Hor görmeye ve nefret etmeye eğitildiğimiz daha birçok şey gibi, şiddeti